Trang chủ › Tra cứu từ ghép › HSK 3 › 麻烦
Bấm vào từng chữ bên dưới để xem hướng dẫn thứ tự nét vẽ chi tiết của chữ đó.
Từ ghép 麻烦 (máfan) có nghĩa tiếng Việt là "Rắc rối; bất tiện / không tiện; phiền phức; gây khó chịu / làm phiền ai; làm phiền ai đó", âm Hán-Việt là MA PHIỀN.
Từ 麻烦 có pinyin là máfan (Hán-Việt: MA PHIỀN). Bạn có thể nghe phát âm cả từ ngay trên trang.
Từ 麻烦 được tạo thành từ 2 chữ: 麻 (má: tên chung của cây gai dầu, cây lanh, v.v., cây gai dầu hoặc sợi lanh dùng làm vật liệu dệt, vừng, CL:縷|缕, (của vật liệu) thô hoặc thô, có lỗ, rỗ, có cảm giác như kim châm hoặc ngứa ran, cảm thấy tê liệt); 烦 (fán: Phiền: phiền, bực bội).